Подслушано Судак, Новости Судака


ШЕЛЕН-УЗЕНЬ, река в Судакском районе. Нач. в лесистом амфитеатре к С от с. Громовка, протекает через него и впадает в море в с. Морское. Как указывал А.Л. Бертье-Делагард, на говоре крымских греков слово “шелен” значит тысяча. Однако более приемлема этимология названия от греческого selnh - “блеск“, „луна“. Во всяком случае, можно не сомневаться в существовании грекоязычной конструкции, являющейся местным догреческим и дотюркским топонимом, который не подвергся языковой ассимиляции или топонимическому калькированию. При этом вся конструкция может быть переведена как „шелленские селения“. Возможно, выводить значение не от греческого шеллен или селлен, а от тюркского sel - “грязевой поток”. Хорошо известно, что русла трёх соседних долин: Ускутской, Шеленской, Ворунской и Кутлакской - были местами схода наиболее опасных в Крыму селей.

 



Рейтинг@Mail.ru